「字数」在中英文里根本不是一回事
中文按字符逐个计:只要是汉字(含扩展区)就计一个字,标点另算。英文按词计:连续字母段算一个词,中间带连字符或撇号的算同一个词 —— don't 是一个词,state-of-the-art 也是一个词。
所以一篇中英混排的文章,本页会同时给出中文字符数和英文词数两个口径,而不是把它们加成一个似是而非的「总字数」。拿去对平台的字数要求时,先看平台按哪种口径算。
每个数字是怎么算出来的
字符数(含空白)就是字符串长度;字符数(不含空白)是去掉空格、制表、换行和全角空格之后的字符数。两者差多少,直接反映你的排版有多稀松。
段落数按空行切分并剔除纯空白段;行数按换行符切;句子数按中英文句末标点(。!?;… 及换行)断开;另外单列数字位数和标点符号数。
输入停顿约 140 毫秒就自动重算,不用点按钮,边写边看数字跳。
阅读时长是估算,不是标准
算法是:中文按每分钟 300 字、英文按每分钟 200 词,两者相加得出预计阅读时间。这是中文互联网与出版行业常用的经验值,不是任何机构的标准。
它的用处是帮你判断「这篇会不会太长」—— 技术文档、诗歌、需要反复看的表格,实际耗时都会明显高于这个估算。
对平台字数限制时看哪一个
公众号正文、小红书笔记、论文摘要这类限制,绝大多数按「字符数(不含空白)」或纯正文字数判断,所以交稿前看这一项最贴近。
常见档位:小红书正文 1000 字以内比较稳妥,公众号长文 2000–3000 字,论文摘要 300 字左右,商品详情短描述 100–200 字。先查清平台口径(是否含标点),再看对应数字。
稿子不用发出去
统计全部在浏览器里完成,没有网络请求,文本不上传、不落缓存。未发布的稿子、内部材料、带客户信息的文档都可以直接粘进来数。
「复制统计」只复制各项数字,不会把原文一起带走 —— 要把数字贴进日报或表格时很方便。
上限与差异
超过 40 万字符会提示可能卡顿,这个量级的文本建议放到本地编辑器里处理。
和 Word 的数字对不上是正常的:Word 的「字数」对中文按字、对英文按词,但标点和换行是否计入、CJK 标点如何处理各家实现不同。要跟别人对数字,先说清用的是哪个口径。
常见问题
为什么和 Word 统计的不一样?
口径不同。本页中文按字符、英文按词,标点单独计数;Word 的统计规则与之接近但不完全一致,差异主要出在标点与空行的处理上。
中英混排时总字数怎么看?
分开看更准确:中文看字符数,英文看词数。把它们相加没有实际意义,平台通常也只按其中一种口径要求。
能统计不含标点的字数吗?
结果区单独列出标点符号数,用「字符数(不含空白)」减去它即可得到纯文字数量。
很长的文章会卡吗?
超过 40 万字符会给出提示。日常文章远达不到这个量级,长篇建议拆段统计或改用本地编辑器。
复制统计会把原文也复制走吗?
不会。复制出来的是各项数字,不含原文内容。